来连云港,打开端午的N种方式

信息来源:市外事办公室 发布日期:2026-06-22 11:26:57 浏览次数: 字号: [小] [中] [大]




这个端午,连云港的节日气息从山间茶园飘到了社区食堂,又从医院活动室蔓延至中药香囊工坊。不同的人,在同一个节日里,找到了属于自己的打开方式。


微信图片_20260622111824.jpg


在江苏省海拔最高行政村大竹园村的宿城桃源书房,来自异国他乡的家庭与本地居民一起走进茶园。孩子们身着传统服饰行入门礼、点雄黄,清脆的古筝声与山风林涛交织。外国友人家庭沉浸式体验采茶、炒茶、泡茶的全过程,用茶叶与艾草手作香囊,让艾香与茶香相伴祈福。站在观景台上,孩子们向长辈行奉茶礼,青山环抱中,不同语言的笑声汇聚成同一份节日祝福。


微信图片_20260622111832.jpg


在海州区新浦街道机关社区的食堂里,江苏海洋大学留学生与居民们围坐在一起包粽子。折叶、填米、捆扎,手法各异却同样专注。缝制香包、编织吉祥手绳的环节,让一根根丝线在指尖穿梭,串起了对平安顺遂的共同祈愿。随后,留学生与社区工作者一起,带着粽子和鸡蛋走访慰问社区老人。陪老人聊家常、问冷暖的场景,让远道而来的年轻人真切感受到人与人之间的牵挂与守望。


微信图片_20260622111845.jpg


微信图片_20260622111838.jpg


在市立东方医院的活动现场,中医药文化与端午民俗巧妙融合。中药房里飘出的艾草清香,拉开了活动的序幕。患者、医护人员与外籍医学生围坐在一起包粽子,折叶填米间,平日忙碌的医护与患者有了更多亲近的时刻。香囊DIY环节尤为热闹,中药师现场讲解艾叶、藿香、佩兰等中药材的功效与配伍,大家亲手将药材装入布囊,制作成兼具驱蚊避秽功效的端午香囊。一枚枚药香清幽的香囊,既是中医药文化的生动展示,也是跨越语言的健康祝福。知识问答环节,外籍医学生认真聆听市外办工作人员讲述端午的由来与传统,在互动中加深了对中华文化的理解。

从山间茶园的清香,到社区食堂的粽香,再到医院里的药草香——这个端午,“外籍人士In港城”让传统节日化作亲手包出的粽子、亲手缝制的香囊、亲手泡制的清茶。当来自不同国家的人们在同一座城市,用各自的方式参与同一个节日,端午的意义便超越了习俗本身,成为连接彼此的温暖纽带。





(礼宾新闻科供稿)

信息来源:综合连云区委宣传部、江苏海洋大学、市立东方医院